miércoles, 11 de abril de 2018

Harmaila aldizkaria / La revista Harmaila

Harmaila, euskarazko kirol aldizkari berria, Lezoko udal liburutegira iritsi da. Egunkariez gain, eskaintza zabala topatuko duzu gure hemerotekan: euskarazko aldizkariak, gaztelaniazkoak, ingelesezkoak eta baita frantsesezko astekari bat ere. Aldizkariak liburutegian bertan irakur daitezke, edo etxera eraman mailegu zerbitzuaz baliatuz (beti ere azken alea izan ezik). 

Harmaila, la nueva revista deportiva en euskara, ha llegado a la biblioteca municipal de Lezo. Junto con los diarios, encontrarás una amplia oferta en nuestra hemeroteca: revistas en euskara, en castellano, en inglés e incluso un semanario en francés. Las revistas se pueden leer en la misma biblioteca, o llevarlas a casa mediante el servicio de préstamo (exceptuando siempre el último ejemplar).

martes, 27 de marzo de 2018

Gaztelaniazko literatur solasaldia / Tertulia literaria en castellano

(2018/03/27) Leila Slimani-ren "Canción dulce", martxoko solasaldian, Javier Mina idazlearen eskutik. 2018ko gaztelaniazko literatur solasaldiak.

(27/03/2018) "Canción dulce" de Leila Slimani, en la tertulia de marzo, de la mano del escritor Javier Mina. Tertulias literarias en castellano de 2018.

miércoles, 14 de marzo de 2018

"Muerta ciudad viva", Claudio Ferrufino-Coqueugniot

Del epílogo de Miguel Sánchez-Ostiz. "Lo tengo por el mejor escritor boliviano de hoy, pero como media la amistad y el afecto, y hasta manías comunes, esto que digo y nada es lo mismo. (...) El de Muerta ciudad viva es un relato de una dureza extraordinaria, pero describe bien el escenario, Cochabamba, esa ciudad populosa, de muchas buganvillas y una placidez indiscutible de vida urbana, y a la vez de mugre y aire viciado que a ratos hiede, de comederos, chicherías mugrientas, desmontes, basurales y puteros, con un río que es una cloaca, con un cementerio donde se celebran ceremonias pavorosas y locales inverosímiles de trago duro, mercados febriles, que le azuzan al autor el amor del disgusto, el de la ira y la añoranza irremediable. Cuando las puertas del mercado cierran, se abren las del mundo de la noche, ese en el que el personaje puesto en escena por Ferrufino busca la abyección, y desde ese otro lado escribe Claudio. (...) No es esta una novela para estómagos delicados ni para cazadores de micromachismos ni para puritanos de nueva hornada que cunden de manera asombrosa.” (Limbo Errante)

miércoles, 28 de febrero de 2018

Euskarazko literatur solasaldia / Tertulia literaria en euskara

(2018/02/28) Ana Malagon-en "Gelditu zaitezte gurekin", urteko euskarazko lehendabiziko solasaldian, idazlearekin batera. Ane Mayoz-ek dinamizatuko ditu 2018ko euskarazko literatur solasaldiak.

(28/02/2018) "Gelditu zaitezte gurekin" de Ana Malagon, en la primera tertulia en euskara del año, junto con la autora. Ane Mayoz dinamizará las tertulias literarias en euskara de 2018.

miércoles, 21 de febrero de 2018

"Zaldi beltzak zeruan", Txomin Peillen

Laburpena. "Ipuin liburua duzu hau, ipuin beltzak agertzen dituena. Gauaz ibiltzen dana liburuaren hiru kapitulu hasteko eta bortz ipuin segidan. Lehenago idatzi bazuen ere, 1967an argitaratu zuen Txomin Peillenek Gauaz ibiltzen dana nobela beltza, bertze zenbaitzurekin batean aitzindaria izanik. Nobelaren hiru kapitulu dituzu eskura liburu honetan, intrigako pasarte argigarriak. Omenaldi gisakoa da 50 urte bete dituen nobelari. Horrekin batean bertze bortz ipuin, beltzenetan beltzenak eta ongi girotuak, horietako bakarra aitzinetik argitaratua. Herentzia batekin desagerpen baten berri duen anaiaren bilaketa; mafiako buruaren hilketa eta ordezkoarengatik lehia; Milanon ondarearekin batean arrebaren joko zikina ezagutzen duenaren ibiltzeak; lan bila dabilen gazteak familietan gertatzen diren zikinkeriak deskubritzen; hildakoekin lanean eta bizidunekin jostetan aritzen den lege-medikua…" (Pamiela)

viernes, 16 de febrero de 2018

Plazer baduzu... / Si te apetece...

Plazer baduzu eta oraindik egin ez baduzu, ezagut ezazu zure herriko liburutegia... Hauxe da Lezokoa: Andreone.

Si te apetece y no lo has hecho todavía, descubre la biblioteca de tu pueblo... Esta es la de Lezo: Andreone.

martes, 30 de enero de 2018

Gaztelaniazko literatur solasaldia / Tertulia literaria en castellano

(2018/01/30) Petros Márkaris-en "Muerte en Estambul", urteko lehendabiziko solasaldian. Javier Mina idazleak dinamizatuko ditu 2018ko gaztelaniazko literatur solasaldiak.

(30/01/2018) "Muerte en Estambul" de Petros Márkaris, en la primera tertulia del año. El escritor Javier Mina dinamizará las tertulias literarias en castellano de 2018.